今日の辻占

tsujiurado2008-06-22

沢村版『つじうらづくし』より「もうおよしよ」。添えられているのは酒樽と盃の絵。酒樽には、加賀吉版『新板こゐの辻占』の「いくらのんでもおまいの物よ」(3月31日)と同じ「東京一」の銘が書いてある。これは偶然の一致なのだろうか?おそらく、(1)沢村版、加賀吉版の絵師が同一人物だった、(2)同じ工房に属する者が製作した、(3)当時「東京一」という銘柄があって、別々の絵師がそれぞれ取り上げた、(4)どちらかの絵師が一方の絵を真似をした、のいずれかによるのだろう。文言は、同じく『新板こゐの辻占』の「ごしようだからやめておくれよ(後生だから止めておくれよ)」(2006年5月30日)に近い。