今日の辻占

永島春暁作『辻うらはんだん』より、「澤地萃」。都々逸は、「いやなものならなぜまたしよてに　さういやわたしも思切る（嫌なものならなぜまた初手に、そう言や私も思い切る）」。２つの指輪の絵が添えられており、結婚の破談を詠んだもの。「初手」とあるから、２人は遊女と客という関係にあったのだろう。女からの申し入れに愕然とする男。「いまさらでき（る事？）にあらすあまかよすぎてくじやう事あり（今更でき［る事？］に非ず。甘香良過ぎて苦情事あり）」というメッセージは男に向けられている。